Նիկոլայ Շահնազարյանը հեղինակ է բանաստեղծությունների, աֆորիզմների, խոհերի, խորհրդածությունների ժողովածուների, ինչպես նաև մեթոդամանկավարժական գրքերի:
Նա արժանացել է մի շարք գրական և մանկավարժական պարգևների:
Հայաստանի գրողների միությունից հայտնում են, որ Նիկոլայ Շահնազարյանի հուղարկավորությունը կկայանա այսօր, ք. Սևան, Երևանյան խճուղի 1/7 հասցեից: